Neither object lessons nor exhibits in an esoteric cabinet of curiosities, Cahal Dallat’s poems spring from quotidian items and artifacts that connect poet and reader with an eclectic mix of people and places.