Explore Edinburgh's hidden music heritage, plus a few of its more tuneful tall tales, with this eye-opening guide of the city's music milestones, famous gigs, infamous incidents and colourful characters.